手机浏览器扫描二维码访问
【诗歌】
薄衣初试,绿蚁新尝——
181、《读古书有感(1)》
作者:顾雪林
贾作甄时甄亦贾,
删为有处有还无。
一枕黄梁终梦现,
百年名着妙笔哭。
(2023.10.17晨9:24分)
————————————————————————
附:
【读书一刻】
聚沙成塔,集腋成裘——
248、《关于被删改的一些蛛丝马迹(1)》
作者:顾雪林
近日重读《红楼梦》,这次,看得异常仔细,有时一回要看好几遍,重点关注人物关系、人物对话、不同身份的人的讲话特点(如刘姥姥)、每回的开头和结尾是如何设计的等。
今日读到第六回《贾宝玉初试云雨情,刘老老(原着如此)一进荣国府》,发现了小说被人修改的痕迹。
1、这一回中,“云雨情”只有67页这一页,大约500多字;而余下的篇幅全是写“刘老老”,将近12页,约7000多字。通观全书看,这不太符合曹雪芹写作的习惯。
2、“同领警幻所训之事”后,按照曹氏的写作习惯,是会有一大篇赋加以描述的,可是却没有,结束潦草,只说了一句“这话暂且不提。”,,,这番草率的结束,让人不得要领。显然,在书出版时,文章被人动了刀斧。
阅读此回时的感觉是,此回被人砍掉了很多内容。且,不会是作者所为。
3、按照曹氏的写作习惯,作为双标题的回目,内容上一般会各写一半文字,至少不可能5%和95%的比例。
如果文字不能改,可以把回目标题改一下就好。对曹氏这样的文章高手,改回目标题纯属小菜一碟。
回目标题没改,说明曹氏写的原文,被人大量删节。
4、如果第六回正文被删节,这事是谁干的呢?本书正式出版时,曹氏已经去世。应当是和出版商关系密切的人删改的。
我还需往下再看看,看看全书中还有哪些明显的删改处,再一同分析!
(2023.10.17,晨9:16分)
喜欢薄衣初试,绿蚁新尝请大家收藏:(xiakezw)薄衣初试,绿蚁新尝
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
国色天香 彩蝶飞舞 权财巅峰:我靠着政法系直上青云 银色宝石 渣走金丝雀后, 我后悔了【花滑】 装A可耻[娱乐圈] 锦树奇案 渡魂邪师 官途:宦海巅峰 炮灰的自我修养 飞鸿踏雪琐忆十轮伏影刀 魂穿后我养起了崽 人在乡村扯犊子,珍兽找上门来了 被顶流男神看上后,小可怜跑路了 都市潜龙:下山即无敌 穿越之御狼兽的强制圈养 错把反派认主角后攻略错人了 我哥是冠军侯,我说话大声点怎么了 重生后,我和学神秀恩爱 锦遇
云想想上辈子是个风风光光的大明星。 这辈子她想要做个兢兢业业的好演员。 爱惜羽毛,宁缺毋滥,不靠粉丝数量说话,作品才是底气。脚踏实地的靠自己一步步迈向...
太古时代,有擎天巨灵,身如星辰,翱翔宙宇。有身怀异血的各族大尊,破灭虚空,再造天地,有古炼气士,远渡星河,教化众生。不知因何原因,一个时代悄然终结,万域隔...
言安希醉酒后睡了一个男人,留下一百零二块钱,然后逃之夭夭。什么?这个男人,竟然是她未婚夫的大哥?一场豪赌,她被作为赌注,未婚夫将她拱手输给大哥。慕迟曜是这...
千夜自困苦中崛起,在背叛中坠落。自此一个人,一把枪,行在永夜与黎明之间,却走出一段传奇。若永夜注定是他的命运,那他也要成为主宰的王。...
日更十章他是龙族龙子,却蜕变天赋失败,自巅峰跌落。圣女未婚妻自斩身孕,杀他证道。家族视他为耻辱,将他逐出,从族谱除名。绝境中,他苏醒前世记忆,华夏神龙...
陆原语录作为一个超级富二代装穷是一种什么体验?别拦着我,没有人比我更有资格回答这个问题!...